Vol.712
「 Pain 」というタイトルの写真。
調べてみると「苦痛・痛み」とありました。
何のひねりもない、そのまんまのタイトルです。
もし私がタイトルを付けるとしたら「一球入コ〜ン!」ですかね。
といっても英語圏の方にはわからないでしょうし、
国内でもただのダジャレと非難されるでしょう。
それはさておき、彼はこの一打を股間に受け、
デッドボールだったのか、ファウルだったのかが気になるところです。
でも女性にはわからない「痛コ〜ン」の一打だったに違いありません。
ほんどーにいで〜んだがら。。
偶然とはいえ、ナイスシャッターチャンスでした。